Az látom Magyarországon sajnos csak két féle ember létezik, akikben van szeretet és akikben csak félelem van! --- I can see that, unfortunately, in Hungary there are only two kinds of people whom you love and whom you just fear!
A félelembe élőknek idézek ide egy riportot most az a címe, hogy Mentőmellény nélkül..... ---
The fear living here I quote the title of a report now that, without life jackets ....
Interjú Kékesi Márkkal, a MigSzol Szeged alapítótagjával ---Interview with Mark Kékesi, a founding member of Szeged MigSzol
They come here,, these desert gypsies, because they are fed, fuck! "- Will receive several times a day in Szeged MigSzol volunteer staff, for whom the state - locally treat the migrant crisis - and despite. The group, in addition to food and drink, medical assistance and legal advice helps migrants depresses the hassle of mass arrival for the general public. One of their founder, with Mark Kékesi working in a civilian university lecturer talked. Edina Farkas Interview with Lina.
The Szeged, as the Hungarians are generally very diverse and responsive in many ways, but after a month I can say that the balance is moved in a positive direction. They begin to understand that we are not here in the Placco because we damn good thing that people have started when the crowd életveszélyből the hopelessness, the hopelessness of exclusion. We do not say that this phenomenon is okay, not make a political stance migration is a global, European or domestic issue. We work along a bit of principles such as the needle exchange, if we can not change the current situation, at least in the circumstances and help you do your best to avoid any unnecessary conflict between the population and the refugees.
I quote one complaint of the population. "They are all in shit,, "
If I were forced to sleep in front of a train station, where there is no toilet, then after a while I could corner of the square stem. The migrants did not feces left behind because it was considered amusing to do with the space, but because they were forced to do so. Szeged night closed the station and the many hundreds of refugees remained not only cover, but without toilet. You can imagine what the situation was after a few days. It was already a public health problem, which in our case is finally resolved by the government with mobile toilets, mobile pins. Thanks to the town hall we got a tree house, where food and drink can be shared, there's room to medical devices and have wifi, which is a great help to us and also to refugees.
Another common question: what kind of refugees who have smartphone?
2015 writing. I just e-migrants call them, just due to the fact that almost all of them have a smartphone that does not mean that all of them full of money. The smartphone in contact with them and most of all, navigation is key. If you are attempting to pass through the green cross over from country to country, there is no fairy tale: a precise, stable navigation system must be constantly, otherwise no clue where you are.
What do you think about the proposition to that of the Islamic State of benefit to Europe by terrorists along with the refugees, many among the family, the rapist?Our group is trying to radical incitement - and I apologize for sarkításért - to maneuver among the urban intelligentsia purple haze. Both can be harmful, because one of the hatred, the other a blinkered attitude. We must try to understand those fears, and even taken seriously, who every day endure the consequences of the migration crisis, or who could not retreat to the safe, free fled their places of origin after voluntary work. Of course, patients may be contagious among the migrants, criminals, terrorists, just as he used the same way, the same situation may occur among groups of people selected at random. The personal experience is that most of the refugees need help and escape the horror of an existing view. That is why we go help everyone, regardless of whether there may be among them migrants, who come from non-war zone who declare themselves to each other than those who are. But in all cases where the aim is helping the masses, they were, are and will be abusers. The number of stowaways reduced but not to zero.
What is the status of refugees coming to you?That depends on how far he traveled. Those who have money, usually people smugglers will save you walking or using public transport, who broke the hoof. In addition to the external matter much financially as well: his lighter your skin, you can keep yourself clean public transport can travel without problems, in addition to a dirty and even darker your skin is, we will be approaching the authorities of the vehicles. The most unfortunate thousands of miles walked so terrible physical and mental state come to us. They have been sleeping in the open air for weeks, blisters from walking, there are worse cases, infected wounds on their feet, their bodies covered with insect bites, because forests, marshy areas are coming through. Mentally break them on the road, think about it, what it would be without a life jacket in a rubber boat overloaded with multiple squirm in the high seas.
How much you ask the people smugglers such a pathway?
According to the migrants, telling € 1,000 is requested in exchange for a twenty-mile pathway between the Greek and Turkish coasts. But the fact is that not only the people smugglers fate of vulnerable people for profit. There were conflicts of Placco a much more private taxi who asked for hundreds of euros a pathway between Szeged and Budapest.
Migrants are unable to accommodate you mean free path may do so by public transport?
Given the state of affairs at the registration process at a given language paper (this is sometimes civilians are complementary translations), very little can of refugees about their rights and opportunities. It was used by the Private taxi until we definitely do not we stepped up against the case. Since then, the refugees personally informed of their options, and also that a pathway between Szeged and Budapest amount corresponding to a maximum of 200 euro may ask them to taxi drivers. If you then still opt for a taxi, that is their decision.
When beleálltok such situations, no fear of retaliation,? Given that most recently in Szeged severely abused a girl just because it is believed to be a friend of immigrants?
Verbal insults occur, but have not had to seriously fear. Once there was a greater scene where a group called Outlaw's Army released. The police eyes locked for twenty minutes and then left. But this Szeged, it can not be compared to Budapest, where much more radical, far more refugees, the population is not as positive, the government's attitude than we do. Our situation is a lot easier, I do not envy the metropolitan colleagues.
Galloping into helping refugees, migrants that none of you worked before. Since then, I have been given professional advice and help?
At first they were a child illnesses, dilemmas, so I had to learn to help to facilitate the complex can be a good and effective. To remedy these, more than once made up for the Refuge Association, cooperating with the Hungarian Maltese Charity Service, head of the Red Cross, the authorities are trying to get a more balanced relationship is established, the medical faculty of the University of Szeged are also in close contact. Mr. Dean personally came out and took us to the cabin is a basic first aid course, they gave us protective equipment, they disinfected the bed linen allocated. Several large and small church offered donations, volunteer work. I did not think that this degree of cooperation will emerge.
They found the parties is you, and you in turn clearly rejected the curse DK donations. Why is it important for you to stay politically independent?
There are two things we're doing: helping people through this very carefully and slowly shaping public opinion, the public attitude to the issue of migrants. The theme, in connection with which you want to change, very divisive. If this brings into politics or one party, you forget that contrary to the opinion of the people closer to each other. It is essential to our independence because we believe that we can reduce the amount of sharing and local level, we see that although small steps, but it's doable.
Did you receive the last month of any state aid?
At the state level we have not received any help and hard to office collaboration, the OIN. Since we try to ask them to have indicated to us when you launch toward the station hundred refugees. We could not absolve our request and continues to give out information as to how many migrants expected and roughly when.
How long you possess energy, personnel, donations, soul?
Fortunately, there is a relatively fixed team and constantly coming and going of volunteers. By August, it will be difficult, because many people go on vacation, but they come back in September as the students and the university is on our side, so I'm not afraid of manpower. Donations and psyche we are doing well, this week will be the second such group discussions, moderated by a specialist when kibeszélhetjük the many tragedies that are every day we hear from the refugees.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése